飘天文学 > 玄幻小说 > 堕神剑 > 正文 第五十八章:秦御名身上的宝藏(四)
    “说了这么多,是不是也该讲一下,秦御名身上的第二件至宝了?”叶冥心低吟道,“我也很好奇,秦御名孤身一人,他能得到你们黑暗议会的那些拍品,已经殊为难得,他自己身上还能有什么东西,会让你们黑暗议会动心的?”

    “少宗主有所不知。”克拉斯加德正色道,“这秦御名来历诡异,虽已诞生三百余年,然而迄今为止,不论是我们黑暗议会还是其他势力,根本没有关于秦御名的任何资料和记载。”

    “因为一些事端,我黑暗议会曾经和秦御名有过几次交锋,对他也是有所了解。”克拉斯加德缓缓说道,“秦御名并不是修士,他体内没有任何能量波动,说起来几乎和常人没什么区别。”

    “但是,就这样的一个怪物,每次和黑暗议会交锋之时,却能够屡次逃走,这难道不是太不合常理吗?”克拉斯加德低声道,“一次偶然的机会,我们发现秦御名每一次逃脱之前,都会施展一种很奇怪的神通!”

    “不论之前他是被包围起来,或者是被人抓在手中,只要他施展出那种神通,便可以非常诡异地消失在我们所有人面前。”克拉斯加德说道,“那种神通的名字,是华夏语言,我们黑暗议会经过翻译得出,那种神通好像叫做小妖精和精灵仙子一起过桥。”

    “小妖精和精灵仙子一起过桥?这是什么稀奇古怪的名字?”叶冥心强忍着内心的笑意,突然心中一动,似乎想到了什么一样,试探性地问道,“你说的那个神通,是不是叫妖仙渡?”

    “妖仙渡?”克拉斯加德疑惑地重复一下,随后激动地狂点头,“对对对!秦御名每次喊的就是这个!”

    “妖仙渡就妖仙渡,还翻译出一个小妖精和精灵仙子一块儿过桥的东西出来。”叶冥心轻笑道,“你们西方人的翻译真有意思啊!”

    这其实也不能怪黑暗议会的翻译有问题。

    中华上下五千年!堪称世界第一文明古国。

    如此悠久的历史文明,自然会衍生出各种绚丽多彩的历史文化。

    而这五千年的文化底蕴,西方的那些国家当然也不是那么容易就能理解的。

    华夏的很多东西,西方根本翻译不过来,哪怕强行翻译过去了,也会丧失原本的意境。

    例如古诗。

    例如古武文化的一些专用术语。

    例如道家的修真文明。

    “真气”“丹田”“打坐”“经脉”“小周天”等等!

    这些东西一口气说给老外让他们翻译,估计换成哪个外国友人,他们都会一脸懵逼。

    而最无奈的是,“妖仙渡”这种神通,这三个字,好像都是外语没办法翻译的。

    外国理解的妖,只能是那种类似于哥布林的小妖精,这尼玛和华夏的山妖精怪的意思,至少也是差了十万八千里吧!

    而仙就更不用说了,仙和神之间的区别,许多华夏人自己都分的不是太清,更何况这些老外?

    至于这个“渡”字

    人家老外能给翻译出坐船这个意思,已经很不容易了,咱们就别要求那么高了好吧?

    “妖仙渡”三个字,华夏之人看到后,即便是翻译不出具体的意思,但也能心领神会。

    而黑暗议会这些人如果看到了,那跟看天书是一样一样的。

    老外平时学汉语,单个字认识之后,把两个字组到一起,他们还瞬间懵逼呢!

    更何况三个完全没听说过的字组合起来!

    黑暗议会这群人一直把这个神通名字记成“小妖灵和精灵仙子一块儿过桥”,足足记了上百年!

    直到今天,当他们看到叶冥心听到这个名字之后,那种想笑又憋着不能笑的模样才明白秦御名这货给神通取这个名字,这尼玛分明是坑人的啊!

    中间一个小插曲,倒也并没有影响叶冥心他们的交谈。

    之前,叶冥心曾经亲眼目睹过秦御名施展妖仙渡的场景,这个神通确实有些让人琢磨不透。

    当时叶冥心就在远处观望,秦御名施展妖仙渡的时候,不仅仅是闫木芳他们没有搞清楚,秦御名如何逃脱钳制的。

    以叶冥心的修为,同样也是丈二和尚摸不着头脑。

    他当时看到的,和闫木芳他们看到的情况没什么两样。

    妖仙渡三个字一出口,叶冥心感觉自己脑海稍稍恍惚一下,随后,秦御名便诡异地从闫木芳手中逃脱了。

    他之后还好奇地询问过“妖仙渡”的事情,但是秦御名却并没有说出个所以然来。

    如今,“妖仙渡”三个字又被黑暗议会从口中提起,叶冥心此刻也意识到妖仙渡的不凡。

    “神魔八禁的传说,天下修士无人不知,而在我们黑暗议会意识到妖仙渡这道神通存在之后的百年时间里,通过夜以继日的研究和推测”克拉斯加德压低声音,望着叶冥心说道,“这妖仙渡,绝对是一道不弱于神魔八禁的神通!”

    “不弱于神魔八禁?当初秦御名他自己也是这么说的。”叶冥心点点头随后却说道,“不过克拉斯先生,虽然你们黑暗议会和秦御名,都很推崇妖仙渡这道古怪的神通,可是我根本不明白,你们为什么这么有信心?”

    “神魔八禁的八道神通,每一个都是传说级别的存在!各位又不曾目睹过神魔八禁的威力,又怎么敢断言妖仙渡可以和神魔八禁齐平呢?”叶冥心眉毛轻轻一挑,随口说道,“实不相瞒,本少宗主有幸目睹过神魔八禁之中的一道神通的威力,同样,我也见识过妖仙渡的不凡。”

    “这两样神通在我的心中稍作一番比较之后,我却认为妖仙渡远远比不上神魔八禁!”

    “少宗主此言差矣。”克拉斯加德神色肃穆地辩解道,“这妖仙渡之中所蕴含的秘密,可不只是表面上看起来的那么简单啊!”

    “这是不弱于神魔八禁的禁忌之力!它根本不是我们这个世间应该出现的神通。”克拉斯加德四下扫视一眼,随后向叶冥心恳求道,“少宗主,可否借一步说话?”

    “嗡!”

    叶冥心随手一挥,一道屏障将二人与周围隔绝,叶冥心说道:“有什么话直接说吧!在这个结界之中,我保证你所说的每个字,绝对不会有第三个人知道。”

    克拉斯加德点点头,嘴唇翕动,几个字语落入叶冥心耳中。

    刹那之间,叶冥心脸色剧变,他难以置信地望着克拉斯加德,问道:“此话当真?”

    “千真万确!”

    飘天文学_www.piaotiange.com